■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

The word "chusma", from a very unique origin, is not really a word you employ day-to-day (unless you are extremely unfortunate), but I'd say it is much more typically utilised than rabble, although not up to typically as mob or scum.

Es una jerga que utiliza para decir que alguien se mete con los problemas de los demas. Por ejemplo: si una señora se la pasa hablando con todas las personas del barrio sobre justamente sus vecinos, es considerada una chusma

Claro si uno queria ver tv no le quedaba de otra que ver lo que pasaban, peeeero para mi ciertos tipos de programas siempre han sido una completa porqueria, entonces simplemente no los veia y ya.

But then notice than in Argentina the time period is used as synonim of nosey or gossip or meddler. As well as in Cuba signifies a lowlife person.

As Agora claims you shouldn't confuse "chismear" gossip, with Chusma. I learned "chusma" as staying the lessen course group of the populace.

Accessibility a lot of precise translations composed by our group of expert English-Spanish translators.

I've listened to this word frequently. Our dictionary lists it as "rabble". "Rabble" just isn't a phrase I at any time use in English so I would suppose I would not often use it in Spanish. I have listened to it in the final three exhibits I've viewed.

The indicating of colloquial expressions including this will vary a great deal amongst areas of Latin The united states. I will never go into cuss phrase variation, but urge Intense warning With this place.

En la Argentina la palabra "chusma" tiene una acepción adicional, no tiene un significado diferente.

Pero que quieres, que hiciesen como si nada en la panademia? En España si no nos mandan y nos prohíben hacemos lo que nos sale de los cojones.

TheMadChivo dijo: No va por el rollo ideológico. Va por gente que acaba de entrar que se dedica a insultar sin razón y llenar los hilos de mierda faltando al respeto porque les sale de sus santos cojones de troll con síndrome de Down. Click on para foro chusma expandir ...

Wonderful, anyone know any Imaginative insults I'm able to say back to her? She is little and Argentinean if that helps! Almost nothing far too necessarily mean!

Pero que quieres, que hiciesen como si nada en la panademia? En España si no nos mandan y nos prohíben hacemos lo que nos sale de los cojones.